सम्मान 8 समीक्षा: सभी चमकदार

हुआवेई का सम्मान उप-ब्रांड अच्छा प्रदर्शन कर रहा है। कंपनी ने सफलतापूर्वक यूरोप में विस्तार किया है, कुछ अच्छे उपकरणों को हटा दिया है और एक ठोस प्रतिष्ठा बनाई है। अब, ऑनर एक्सएनएनएक्स अपने अद्वितीय डिजाइन, दोहरी कैमरे और संतुलित चश्मे के साथ उस प्रतिष्ठा को बनाने में जारी है। लेकिन कठोर प्रतिस्पर्धा के बीच यह कैसे किराया करता है?

ऑनर 8: डिज़ाइन और बिल्ड

ऑनर 8 की परंपरा जारी है हुआवेई बहुत अच्छी बिल्ड क्वालिटी वाले डिवाइस। यह बहुत भारी नहीं लगता है (न ही बहुत हल्का), ग्लास बैक डिवाइस को बहुत प्रीमियम फील देता है, और ऑनर 8 का समग्र निर्माण पॉलिश लगता है।

हॉनर 8 के डिज़ाइन में एक पूर्ण ग्लास बैक है, जो सूर्य को हिट करने पर एक विशिष्ट तरीके से चमकता है। चमकदार और आकर्षक डिजाइन निश्चित रूप से चिपक जाती है, खासकर तब जब विशिष्ट धातु की तुलना में ज्यादातर समान कीमत वाले उपकरणों पर बनाया जाता है। रियर पर, हमारे पास ड्यूल कैमरा और फिंगरप्रिंट सेंसर बटन है, जो बहुत अच्छा लगता है।

पावर बटन और वॉल्यूम रॉकर डिवाइस के दाईं ओर पहुंचना आसान है, और टेक्सचर्ड पावर बटन इसे पहचानना काफी आसान बनाता है। बटन जगह पर खड़खड़ नहीं करते हैं और एक संतोषजनक क्लिक होता है, जो रेडमी नोट 2 से आने के बाद बहुत अच्छा है।

हालाँकि इस डिज़ाइन में कुछ समस्याएं हैं। जबकि रियर ग्लास पैनल अच्छा लग रहा है, यह अविश्वसनीय रूप से फिसलन है। मैंने कभी महसूस नहीं किया कि यह मेरे हाथ से फिसलता जा रहा है, लेकिन यह बार-बार ढलान वाली सतहों और मेरे बिस्तर से फिसल जाता है, जो कि मेरे चिराग के लिए बहुत कुछ है।

कांच का निर्माण पूरे डिवाइस पर फिंगरप्रिंट और ग्राम की पुरानी समस्या को भी लाता है। हालांकि यह मेरी सफेद इकाई पर एक गैर-मुद्दा है, काले और नीली इकाइयां विशेष रूप से अपने ग्लास बैक पर बहुत अधिक मात्रा में इकट्ठा लगती हैं।

मैंने अभी तक अपनी इकाई तोड़नी है, लेकिन शायद यह मेरे कमरे में मुलायम लकड़ी के फर्श के कारण है। यदि यह कोई कठिन सामग्री थी, तो यह बात किसी भी समय बर्बाद नहीं होगी। जबकि मैं ग्लास बिल्ड का चयन करने के लिए पूरी तरह से सम्मान नहीं कर सकता, मैं चाहता हूं कि वे अपने उपकरणों के साथ हुवेई जैसे प्रकारों का एक मामला शामिल कर लें।

कुल मिलाकर, यह एक बहुत अच्छा डिजाइन है, हालांकि यह अविश्वसनीय रूप से व्यावहारिक नहीं है। यदि आपने सैमसंग S7 या S6 एज का उपयोग किया है, तो आप जान लेंगे कि यह कैसा है। डिवाइस की फिसलन इससे दूर हो सकती है, लेकिन ग्लास बैक निर्विवाद रूप से सुंदर है। शर्म की वजह से यह उस तरह से नहीं रहता है।

सम्मान 8: प्रदर्शन

ऑनर एक्सएनएनएक्स का पूर्ण एचडी आईपीएस डिस्प्ले एक गुणवत्ता पैनल है, यहां तक ​​कि इस तथ्य सहित कि यह एक क्यूएचडी डिस्प्ले नहीं है। रंग बहुत आजीवन, जीवंत और प्राकृतिक होते हैं जबकि छवियां तेज और कुरकुरा होती हैं। कोणों को देखना भी प्रभावशाली है, जिससे डिवाइस को सबसे चरम कोणों से भी देखा जा सकता है।

मैं डिस्प्ले के लिए डिवाइस के पूर्व-स्थापित ब्लू लाइट फ़िल्टर की भी सराहना करता हूं। यह एक सुविधा है जो वास्तव में हर एंड्रॉइड डिवाइस पर मानक होना चाहिए। यहां, यह ड्रॉप डाउन शॉर्टकट बार से आसानी से टॉगल किया गया है।

उस पर, डिस्प्ले का रंग तापमान सेटिंग पृष्ठ से बदला जा सकता है, और यह भावना यूआई के पुराने संस्करणों से रंग तापमान उपकरण की तुलना में अधिक जटिल है। यह काफी अच्छा प्रदर्शन है, हालांकि यदि आप एक क्यूएचडी डिस्प्ले की तलाश में हैं, तो यह आपके लिए डिवाइस नहीं है।

ऑनर 8: सॉफ्टवेयर

आह, हम यहाँ हैं। एंड्रॉइड, एंड्रॉइड यूआई के हूवेई के संस्करण को इसकी त्रुटियों और समस्याओं के लिए बहुत सारी फ्लाक मिली है और एंड्रॉइड की दुनिया में काफी कुख्यात है। तो क्या वाकई यह सब बुरा है? नहीं वास्तव में नहीं। अच्छा नहीं है, लेकिन बुरा नहीं है।

कई लोगों की मुख्य समस्या यह है कि यह स्टॉक एंड्रॉइड से काफी अलग है, मुख्य रूप से क्योंकि यह Google के भौतिक डिज़ाइन को अपना नहीं लेता है और इसमें कोई ऐप ड्रॉवर नहीं है। इसके बजाए, एमएमयूआई कई अन्य चीनी यूआई के समान है जहां सभी एप्लिकेशन होमस्क्रीन पर रखे जाते हैं और उन्हें मैन्युअल रूप से सॉर्ट करने की आवश्यकता होती है। यह वास्तव में एक समस्या नहीं है जितना कि यह व्यक्तिपरक स्वाद का विषय है।

EmUI भी कई सॉफ्टवेयर सुविधाओं के साथ आता है। Google की अब ऑन टैप डिवाइस पर उपलब्ध है, और डिवाइस पर इसकी उपस्थिति काफी सुविधाजनक है। इसके अलावा बोर्ड पर हुआवेई का अपना नॉक सेंस है, जो पिछले पुनरावृत्तियों से सुधरा हुआ है, यह वास्तविक अनुप्रयोग की बात आने पर अभी भी कुछ बोझिल है।

हालांकि, नकारात्मक संस्करण पर, अंतरराष्ट्रीय संस्करण के लिए बोर्ड पर बहुत सारे ब्लूटवेयर हैं। हुवाई के अपने स्वयं के सुइट के शीर्ष पर, डिवाइस Google के अनुप्रयोगों के सूट और घुसपैठ क्लीन मास्टर जैसे कुछ अतिरिक्त अनुप्रयोगों के साथ आता है। यह मेरी राय में वास्तव में अनावश्यक है। ब्लूटवेयर की एक सूची नीचे देखी जा सकती है।

• स्वच्छ मास्टर
• Booking.com
• ड्रॉपबॉक्स
• Shazam
• फेसबुक
• डब्ल्यूपीएस ऑफिस

इसके अलावा, एमएमयूआई की कई समस्याओं का सामना करने के दौरान, अभी भी कुछ और कंक हैं जिन्हें मौजूदा बिजली खपत अनुस्मारक की तरह लोहे से बाहर करने की आवश्यकता है जो आपको पृष्ठभूमि ऐप्स को मारने के लिए कहता है। यह भी मुद्दा है कि आप अधिसूचना पैनल में पृष्ठभूमि के साथ पाठ मिश्रण के कारण कुछ अधिसूचनाएं नहीं देख सकते हैं।

सेटिंग मेनू में कई अन्य फ़ंक्शन हैं। पूर्ववर्ती रंग तापमान उपकरण के अलावा, एक साधारण यूआई, शॉर्टकट बार संपादक, फिंगरप्रिंट सेंसर सेटिंग्स, गति नियंत्रण और अन्य छोटे संवर्द्धन का एक समूह भी है।

बेशक अभी भी बहुत सारी समस्याएं हैं। डिफ़ॉल्ट ऐप्स को रीसेट करने के लिए यह एक अविश्वसनीय परेशानी है, स्लैक जैसे कुछ ऐप्स को उनकी सूचनाओं से पहले सेटिंग्स मेनू में समायोजित करने की आवश्यकता होती है, शामिल आइकन पैक औसत होते हैं, और किसी भी सामग्री डिज़ाइन तत्वों की कमी के कारण समग्र यूआई अगले स्थान से बाहर निकलता है भौतिक क्षुधा के लिए।

अपडेट का मुद्दा भी है। डिवाइस प्राप्त करने के समय के भीतर, मुझे कोई भी अपडेट नहीं मिला। मैं समझता हूं कि हॉनर Xiaomi जैसी सॉफ्टवेयर आधारित कंपनी के रूप में जल्दी से चीजों को लौह नहीं कर रहा है, लेकिन मैं कम से कम मासिक अपडेट देखना चाहता हूं।

सब कुछ, मुझे वास्तव में एएमयूआई को बुरा नहीं लगता क्योंकि लोग दावा करते हैं कि यद्यपि सुधार के लिए अभी भी बहुत सारे कमरे हैं। यह कोई स्टॉक एंड्रॉइड नहीं है, लेकिन यह अभी भी कई फोनों की तुलना में बेहतर है जो आपको चीनी फोन जैसे एलीफोन के एआईआई यूआई और ओप्पो के कलर ओएस पर मिलते हैं।

ऑनर 8: प्रदर्शन

ऑनर 8 का प्रदर्शन तेज़ और चंचल है। डिवाइस में आपकी किसी भी दिन की गतिविधियों के साथ कोई समस्या नहीं है। चित्रों को छीनना, वेब ब्राउज़ करना और गेमिंग सभी को बहुत अच्छी तरह से सौंपा गया था, लगभग गैलेक्सी एसएक्सएनएक्सएक्स जैसे अन्य महंगे उपकरणों को मार रहा था।

मेमोरी प्रबंधन 4GB रैम के साथ अच्छा है। ऑनर 8 केवल उनको पुनरारंभ करने से पहले 10 ऐप्स को एक ही समय में खोल सकता है। यह स्मृति प्रबंधन के वनप्लस 3 स्तर के करीब है, जो बहुत अच्छा है।

गेमिंग कीड़े का एक और बैग है। आम तौर पर, आप जिस गेम को खेलना चाहते हैं वह डिवाइस पर बजाने योग्य से अधिक है। हालांकि, एक बार जब आप उन गेम तक पहुंचने लगते हैं जो GPU से बहुत अधिक मांग करते हैं, तो वे स्टटर करते हैं। कहीं भी नामुमकिन के पास, लेकिन यह GPU पावर में स्नैपड्रैगन उपकरणों के स्तर तक नहीं है।

इसलिए प्रदर्शन अच्छा है, ऑनर 8 अच्छा है। बहुत कुछ नहीं है कि डिवाइस को संभाल नहीं सकता है, और इसके साथ संघर्ष करने वाली चीजें कुछ और दूर के बीच हैं। हालांकि यह आईफोन 7 को पछाड़ने वाला नहीं है, लेकिन यह काफी तेजी से अपनी समान कीमत वाले भाइयों के साथ मेल खाने के लिए पर्याप्त है। यदि आप एक कट्टर गेमर हैं, तो यह आपके लिए सबसे अच्छा उपकरण नहीं है।

सम्मान 8: बैटरी लाइफ

ऑनर 8 की बैटरी लाइफ अच्छी है। प्रदर्शन मोड और औसत उपयोग पर, मैं एक सभ्य 6 घंटे की स्क्रीन को निचोड़ने में कामयाब रहा, जबकि संतुलित मोड ने इसके ऊपर एक अतिरिक्त घंटे जोड़ा।

उपयोग के संदर्भ में, आप निश्चित रूप से रिचार्ज की आवश्यकता से पहले अपने पूरे दिन के माध्यम से सक्षम हो जाएगा। अंत में आपको निश्चित रूप से अपने फोन को चार्ज करने की आवश्यकता होगी। यह बात अगले दिन तक नहीं चल रही है।
बैटरी सेटिंग्स के मामले में, एक अनुकूलन विकल्प है जो प्रक्रियाओं में कटौती करता है और ऐप्स की पावर खपत को कम करता है। गहराई से गहराई करें और आपको एक आरओजी डिस्प्ले विकल्प मिलेगा जो बैटरी जीवन को बढ़ाने के लिए एक्सप्लोरर एक्सएनएक्सएक्स को डिस्प्ले के रिज़ॉल्यूशन को स्विच करता है।

पहले से स्थापित प्रदर्शन और संतुलित विकल्पों के साथ, एक चरम बिजली की बचत मोड भी है, जो लगभग 7 घंटे तक चीज़ को चालू रख सकता है। कुल मिलाकर, बैटरी जीवन अच्छा है। औसत डिवाइस के ऊपर, लेकिन सामान्य बैटरी के नीचे।

ऑनर 8: ऑडियो

जब चीनी ड्रॉइड की बात आती है तो ऑडियो गुणवत्ता एक समस्याग्रस्त विषय है। एक कंपनी के लिए कोनों में कटौती करने के लिए सबसे आम चीजों में से एक ध्वनि की गुणवत्ता है। ऑनर 8 ध्वनि की गुणवत्ता में औसत से ऊपर है, लेकिन केवल बस।

ऑनर एक्सएनएनएक्स पर निचला फायरिंग स्पीकर सबसे खराब नहीं है, लेकिन यह भी बहुत अच्छा नहीं है। मात्रा के मामले में, यह बहुत जोर से हो जाता है और कोई क्रैकिंग नहीं है जो महान है। हालांकि ध्वनि की गुणवत्ता कुछ हद तक गंदे बास और औसत स्पष्टता के साथ सभ्य है।

स्पीकर का स्थान डिवाइस को भी दर्द देता है, क्योंकि इसे ऐसी जगह पर रखा जाता है जो कई स्थितियों में आसानी से आपके हाथ से अवरुद्ध हो जाता है। इन सबके बावजूद, यह अभी भी एक सभ्य सभ्य वक्ता है, यह सिर्फ सबसे सुखद सेटअप नहीं है।

इयरपीस स्पीकर स्पष्ट है, हालांकि यह बहुत ज़ोरदार नहीं होता है। जब आप थोड़ा शोर वातावरण में होते हैं, तो यह पर्याप्त रूप से जोरदार होता है, लेकिन जब आप एक बहुत शोर वातावरण में होते हैं, जैसे कि स्टेडियम या हलचल वाले मॉल में यह सुनना मुश्किल हो जाता है।

सम्मान 8: कैमरा

सामान्य रूप से चीनी उपकरणों के साथ कैमरा गुणवत्ता एक और मुद्दा है, हालांकि ऑडियो गुणवत्ता की समस्या की तुलना में यह मुद्दा पूरी तरह अलग है। यहां, मुख्य समस्या यह है कि कंपनियां जो भी buzzword लोकप्रिय है, उसे चिपकाना पसंद करती है, और इसे अविश्वसनीय कुछ उपभोक्ताओं को बाजार में बेचती है। फिर, वे खराब अनुकूलन और इस तरह के कारण वितरित करने में विफल रहते हैं।

हुवेई और ऑनर के उपकरणों पर कैमरा गुणवत्ता अब तक काफी सुसंगत रही है, और ऑनर एक्सएनएनएक्स उस प्रवृत्ति को जारी रख रहा है। अपने दोहरी 8MP पीछे कैमरे के साथ, यह कुछ सुंदर अच्छी तस्वीरें शूट करने का प्रबंधन करता है। यह भी उतना ही नुकसान होता है जितना कि अधिकांश चीनी ड्रोइड्स, जो कम रोशनी शूटिंग होता है।

जब प्रकाश की अच्छी मात्रा होती है, तो तस्वीर वास्तव में अच्छी तरह से बाहर आती है। स्पष्टता अच्छी है, रंग स्पॉट पर हैं और कोई भी अतिवृद्धि समस्या नहीं है जिसे देखा जा सकता है। रोशनी बंद करें, और फिर आप कुछ मुद्दों को देखना शुरू कर देते हैं।

हमेशा की तरह, शोर वास्तव में कम रोशनी में शूटिंग शुरू करते ही रेंगना शुरू कर देता है, हालांकि इस कीमत के फोन के लिए यह वास्तव में बहुत बुरा नहीं है। कम प्रकाश चित्रों की स्पष्टता सभ्य है, अगर औसत से थोड़ा नीचे है, हालांकि यह कैमरे की दुनिया के शीर्ष कुत्तों की तुलना में है।

सामने वाला कैमरा वास्तव में काफी अच्छा है, और आपकी सामान्य सॉफ़्टवेयर सुविधाओं जैसे त्वचा चिकनाई और फ़िल्टर के साथ आता है। उत्पादित छवियां आपके सोशल अकाउंट पर पोस्ट करने के लिए काफी अच्छी हैं।

ऑनर 8 पर वीडियो रिकॉर्डिंग 1080p पर 60p तक सीमित है, जो तब तक बहुत खराब नहीं है जब तक आप महसूस न करें कि कोई ओआईएस नहीं है। जबकि फुटेज की गुणवत्ता सभ्य है, यह बहुत अच्छा होने के लिए बहुत ही कमजोर है। जो शर्म की बात है, क्योंकि इस कैमरे में वास्तव में कुछ अच्छी क्षमता है।

कैमरा सॉफ़्टवेयर बहुत अच्छा है, अधिकांश विकल्पों को शूटिंग स्क्रीन से दूर स्वाइप करना आसान है। फिल्टर और नियमित रूप से कैमरे के विकल्पों के अलावा, एक रिफोकस मोड, एक खाद्य मोड, एक पेशेवर मोड और आपके सभी चित्रों में वॉटरमार्क जोड़ने का विकल्प भी है। शटर गति तेज है और मुझे वास्तव में तस्वीर को स्नैप करना मुश्किल नहीं था।

तो इसे समेटने के लिए, यह अच्छी रोशनी में बहुत अच्छी तस्वीरें लेता है, कम रोशनी में औसत चित्र और ओआईएस की कमी के कारण वीडियो शूटिंग मजेदार नहीं है। मैं दृढ़ता से कह सकता हूं कि यह फोन की कीमत सीमा से बेहतर है, और तुलना के लिए मैं कह सकता हूं कि यह एक सभ्य मार्जिन द्वारा वनप्लस एक्सएनएनएक्स के कैमरे से बेहतर है।

ऑनर एक्सएनएनएक्स: कैमरा गैलरी

सम्मान 8: कनेक्टिविटी

जब कनेक्टिविटी की बात आती है, तो ऑनर ​​एक्सएनएनएक्स में बहुत सारी जमीन शामिल होती है, हालांकि यह सब नहीं। ऑनर एक्सएनएएनएक्स में सबसे महत्वपूर्ण बैंड शामिल नहीं हैं, जिसका अर्थ है कि यह ठीक काम करना चाहिए चाहे आप कहीं भी हों।

मेरे लिए मलेशिया में, उपकरण पूरी तरह से ठीक काम करता था और मैं जहां भी गया, मुझे बड़ी गति प्राप्त हुई, हालांकि आप निश्चित रूप से www.willmyphonework.net के साथ जांचना चाहेंगे कि डिवाइस आपके वाहक के साथ काम करती है।

डिवाइस में दोहरी नैनो-आकार के सिम कार्ड स्लॉट हैं, हालांकि यह एक हाइब्रिड स्लॉट है, इसलिए उनमें से एक शायद माइक्रोएसडी कार्ड को समर्पित होगा। जिसकी बात करते हुए, ऑनर एक्सएनएनएक्स 8GB तक माइक्रोएसडी स्वीकार करेगा।

Honor 8 वाई-फाई डायरेक्ट और हॉटस्पॉट क्षमताओं के साथ ड्यूल-बैंड 2.4 / 5.0GHz वाई-फाई 802.11 a / b / g / n / ac को सपोर्ट करता है। ब्लूटूथ v4.2 है, जहां एलटीई नेटवर्क के साथ हस्तक्षेप के मुद्दे तय होने चाहिए। उस के अलावा, वहाँ भी बोर्ड पर NFC है, जो अच्छा है।

उपग्रह रिसीवर जीपीएस, ग्लोनास और बेदौ का समर्थन करता है, इसलिए डिवाइस आपके स्थान को बहुत अच्छी तरह से पहचानने में सक्षम होना चाहिए। ऑनर 8 विशिष्ट माइक्रो यूएसबी पर यूएसबी-सी पोर्ट का उपयोग करता है, और जब कंप्यूटर से कनेक्ट होता है तो आपको डिवाइस की अधिसूचना छाया के माध्यम से कनेक्शन प्रकारों को बदलने की आवश्यकता होगी।

एक और अच्छा इसके अलावा आईआर ब्लास्टर है, जो आपको रिमोट कंट्रोल जैसे कुछ इलेक्ट्रॉनिक उपकरणों को नियंत्रित करने की अनुमति देगा। तो यह सब कुछ सही कवर के बारे में है? नहीं। ऑनर ने आगे बढ़कर फैसला किया कि एफएम रेडियो एक आवश्यक कार्य नहीं है, यही वजह है कि यह यहां नहीं है।

सम्मान 8 समीक्षा: निष्कर्ष

इन दिनों, सस्ती फ्लैगशिप बाजार में प्रतिस्पर्धा बढ़ रही है। यह सेगमेंट, जो केवल कुछ कंपनियों के लिए घर होता था, अब सबसे अधिक आबादी वाला है। कोई भी उपकरण जो सफल होना चाहता है उसे किसी अन्य पर खरीददारी करने की ज़रूरत है। शुक्र है, सम्मान 8 इस शानदार प्रबंधन करता है।

डिवाइस का उद्देश्य विपक्ष वास्तव में कुछ और बीच का है। अधिकांश संभावित मुद्दे केवल व्यक्तिपरक स्वाद का मामला हैं, जैसे कि एमयूआई या सभी ग्लास डिज़ाइन। डिवाइस के साथ मुख्य समस्या इसकी फिसलन बिल्ड है, जो वास्तव में एक डील ब्रेकर की बहुत अधिक नहीं है।

सम्मान 8: पेशेवर

• ग्लास और धातु निर्माण अद्वितीय है और अच्छा दिखता है और इसे खड़ा करने में मदद करता है
• बिल्ड गुणवत्ता अच्छी है
• कुरकुरा, स्पष्ट और रंगीन प्रदर्शन
• प्रदर्शन स्नैपी और त्वरित है
• शानदार कनेक्टिविटी
• औसत ऑडियो गुणवत्ता से ऊपर
• कैमरा अच्छी रोशनी में तारकीय है
• बैटरी लाइफ अपने मूल्य ब्रैकेट में कई डिवाइस धड़कता है
• एमएमयूआई आपदा नहीं है।

सम्मान 8: विपक्ष

• कांच का निर्माण बहुत अच्छा लगता है, लेकिन बहुत आसानी से स्मज हो जाता है
• ग्लास बिल्ड भी काफी फिसलन है
• जीपीयू समान मूल्य वाले उपकरणों की तुलना में कमजोर है
• कोई एफएम रेडियो नहीं
• कैमरा कम रोशनी में केवल सभ्य है
• एमएमयूआई को अभी भी अधिक पॉलिश की जरूरत है
• अपडेट सभी अक्सर नहीं होते हैं

तो कुल मिलाकर, यदि आप अपने पैसे के लिए सबसे शक्तिशाली डिवाइस की तलाश में हैं, तो यह वह जगह नहीं है जहां आपको दिखना चाहिए। इस मूल्य ब्रैकेट में अन्य डिवाइस हैं जो अधिक GPU प्रदर्शन, अर्थात Mi5s और वन प्लस 3 (और हाल ही में, वनप्लस 3T).

हालांकि, मैं अभी भी कहता हूं कि ऑनर एक्सएनएनएक्स निश्चित रूप से मांग मूल्य के लायक है, जो आप खोज रहे हैं वह एक भरोसेमंद डिवाइस है जो बहुत अच्छा लग रहा है लेकिन इसे खरीदने के बाद बैंक को नहीं तोड़ देगा। यह एक महान डिजाइन, snappy प्रदर्शन और अच्छी बैटरी जीवन मिला है।

ऑनर 8: फोन गैलरी

विज्ञापनों को अवरुद्ध करते हैं! (क्यूं कर?)